1614 Archivo de Tribunales (now part of the Archivo Histórico de Córdoba)
Previous Next| Document | Date | Century | City | Province |
|---|---|---|---|---|
| Vihuela strings in shop inventory | 1614 | 17cent/1/early | Argentina |
Among the effects of a shop in Córdoba, valued in that year, "4 dozen biguela strings, 3 to the real, were registered" (Archivo de Tribunales E. 1, E, 35, e. 2). (now part of the Archivo Histórico de Córdoba). Information from poulton1982, pp. 15-16, and drawn from and drawn from grenonN.
| Document type | Subject | Siglum | Archive name | Call no. |
|---|---|---|---|---|
| archival document | Vihuelas | Archivo de Tribunales (now part of the Archivo Histórico de Córdoba) | E. 1, E, 35, e. 2 |
1614 Among the effects of a shop, valued in that year, "4 dozen biguela strings, 3 to the real, were registered"
Information from poulton1982 and drawn from grenonN.
John Minsheu, in A Dictionary of Spanish and English (London, l599, translates a peso de Plata as 'fewer shillinges English' and a Peso de oro as 'eight shillings English'. Minsheu translates a real as 'sixe pence'.
| Code | Author | Item | Pages |
|---|---|---|---|
| poulton1982 | Poulton, Diana. | “The vihuela in Latin America.” Lute Society Journal, 22 (1982): 15-16. | |
| grenonN | Grenón, Pedro. | Nuestra primera musica instrumental: datos historicos. Buenos Aires: Librería “La Cotizadora economica”, 1929. |