Search

Miguel de Aredes. Testamento e Inventario

1620 Archivo Nacional de Asunción, Paraguay, Sección Nueva Encuadernación

Previous
Document Date Century City Province
Miguel de Aredes. Testamento e Inventario 1620 17cent/1/early Asunción America
Summary

Postmortem inventory of organ builder Miguel de Aredes, who died in Asunción in 1620, that included a vihuela described as “buena”, strings, and a book of “cifra”


Document type Subject Siglum Archive name Call no.
archival document Vihuelas Archivo Nacional de Asunción, Paraguay, Sección Nueva Encuadernación vol. 172, fols. 46-59v.
Original text

[Fol. 51]: “dos manos de papel”, “unas cuerdas de vihuela”, “Un bonete de clérigo”, “diez y ocho dedales”, “una balanza pequeña”,
[fol. 51v] “veinte y cuatro millares de cuentas gruesas blancas y azules”, “cinco millares de chaquiras blancas”, “tres mazos de cuerdas de alambre”, “unas orejeras de plata”, “un mazo de cuentas gruesas azules y blancas”, “cuatro millares de cuentas blancas”, “ocho millares de cuentas moradas”.

[Fol. 52]: “anzuelos chicos y grandes”, “un envoltorio de tachuelas mu[y] chiquitas para el órgano”, “Una vihuela buena”, “un monacordio con cuerdas”, “cuatro cuerdas”, más de cien cuchillos y vainas de cuchillos, “tres cuchillos chiquitos de tajar plumas”, “dos panes de jabón”, “una espada vieja maltratada”, “una pistolita”,

[Fol.. 53]: “un misal nuevo y uno viejo”, “un libro vocabulario”, “otro libro Zamorano”, “otro libro de la [ilegible]”, “otro reportario de Zamorano = y otro de aritmética”, “otro de la matemática”, “otro de la Cifra del canto”, 5“un divino viejo”, “

People mentioned
Name Status when cited Social status
Aredes, Miguel de Deceased Artisan
Notes