Antonio Fernández, carta de obligación

Antonio Fernández, maestro de vigüelas, i.e. violero, citizen of Lorca, obligates himself to pay a tax [alcabala] of 9 reales to Lorenzo Nuñez for the sales of guitars, vihuelas and strings for that year.

Sepan cuanto a esta carta de obligación vieren como Antonio Fernández maestro de vigüelas vecino de esta ciudad de Lorca otorgo y conozco por esta carta que debo y me obligo de dar y pagar a Lorenzo Nuñez: arrendador de la alcabala del viento o al que en su poder hubiere nueve reales por la alcabala que yo he causado por las guitarras y vigüelas y cuerdas y cosas que he vendido y vendiere tocantes a mi oficio por este presente año sobre que renuncio no pueda decir ni alegar alguna cosa y se lo daré y pagare como maravedíes que ha deber de su majestad con el coste de la cobranza y para ello obligo mi persona y bienes habidos y por haber, dio poder a cualquier justicia y jueces de su majestad para que me apremien por todo rigor de derecho y vía ejecutiva renunciando todos y cualquier ley y fueros y derechos a mi favor la ley que dice general renunciación de leyes fecha no valga y lo otorgue ante el presente escribano y testigos yusoescritos que es hecha en la ciudad de Lorca a veinte y dos días del mes de junio de mil quinientos noventa años. Testigos el licenciado Juan de Salazar y Luis de Castillo y Alfonso Fenares Marín y Pedro Fernández Manchirón vecino de Lorca y lo firmó por el otorgante un testigo que doy fe y conozco.
Pedro Fernández Manchirón Sebastián de Salazar