Sevilla, 25 de mayo de 1557
AHPSev, Oficio 5, de Diego Ramos, Libro 2o de 1557, Signatura 3395, f. 174.
[f. 174]
Sepan quantos esta carta bieren como yo Alonso Mudarra canónigo en la sancta yglesia de sevylla e vezino della otorgo e conozco que doy todo my poder cumplido e bastante segun que lo yo tengo y de derecho se requyere al señor antonyo de torres arcipreste de la maqueda yglesia de la çibdad villa de maqueda y a alonso garçía criado del dicho señor arcypreste ambos a dos juntamente a cada uno dellos por sy in solydum especialmente para que puedan y en mi nombre e como yo mesmo puedan pedir y demandar y resçebir y cobrar en juicio y fuera dél de atanasio de Saucedo mercader de libros vecino de la villa de Alcalá de Henares y de sus bienes y de quien con derecho deban dozientos y çinquenta reales de plata que me deve de çiento y çinquenta libros de çifras de música de biguela que yo le di que vendiese por mí e que los pueda resçebir e resçiban espyder resçibo dellos dar y dellas cartas de pago e defender quanto que convengan e balan y sean firmes como si yo mesmo las diese y otorgase sy a ello presente fuese e sy oviere razon de la cobrança de lo susodicho fuere nesçesario entrar en contienda de juicio puedan paresçer e parescan ante qualesquier juezes y justicias que en derecho deban y hazer e hagan todas las demandas e pedimyentos e requerimyentos e protestaçiones y enplazamyentos e çitaçiones y entregas e prisiones y embargos e secrestos e bendydas e remate de bienes y los juramentos que conbengan y responder y responder [sic] e responda a los contra alegados [...]
[174v] e contra de los que contra mý fueren dados e presentados asý en dichos como en personas y concluyr e pedir y oyr sentencia o sentencias asý interlocutorias como definitibas y consentir y apelar y suplicar della o dellas e de qualquier modo e agravyo que en my perjuicio se fiziere e seguir e fenesçer [...] apelaçión y suplicaçion para allý donde con derecho de quienes hazer e hagan juicio e fuera dél todos los otros autos e diligençias judiçiales y estrajudiçiales que convengan e menester se mande de hazer y que yo haría seyendo presente en persona [...] de derecho se requiere en facultad de lo sustituyr en quyen quysieren y los rebocar y con sus ynçidençias y dependençias anexidades y conexidades y los reliebo según derecho e prometo aver por lo que me obligo mi persona y bienes avidos e por aver fecha la carta en sevilla en el dicho año de myll [...] años yusoescriptos martes veynte e çinco días del mes de mayo [...] y el dicho señor canónigo alonso mudarra que yo diego ramos escribano público de sevilla doy fee que conozco lo firmó de su nombre testigos que fueron presentes diego fernandes y el [...]de torres arcipreste
[Firma Alonso Mudarra]