1550 Archivo Histórico Nacional
Previous Next| Document | Date | Century | City | Province |
|---|---|---|---|---|
| Fernando de Aragón, Duke of Calabria, Inventory / Foundation of San Miguel de los Reyes. | 1550 | 16cent/2/mid | Valencia | Valencia |
Inventory of the possessions of the Duke of Calabria. It includes several lutes, vihuelas de arco, 2 vihuelas de mano, and organs. Cited in moll1963, 123-128 and 134, and schöner1999, 96. It also includes 16 books of polyphony
| Document type | Subject | Siglum | Archive name | Call no. |
|---|---|---|---|---|
| archival document | Vihuelas Lute | AHN | Archivo Histórico Nacional | Cod. 515B, fol. 41ff |
Libro de la fundación y dotación y rentas deste monasterio de S. Miguel de los Reyes.
Fol. 102
Organos
• Un morterico o Instrumento de or/gano de 3 mixturas con 2. pieças / q tienen su cumplimiento todo / esta en el coro deste Monº y es una pieça muy rica y delicada y de / musica estraña
• Otro organo que estaua en la camara / de su excellª encaxado en tablas/ /de borne de flandes de cañones / grandes, y algunos antorchados - en / 2. pieças sin el bastimento dentro del / qual se encierra todo su bastimento / con las armas reales de Napoles deba/xo de un capello obispal del obispo de / chasalor q era de la casa real de
fol 102v
• Napoles. el qual presento el dicho Ins/trumento a su excellª, Esta en el / coro deste monº es pieza muy gala/na en la hechura y conposicion / y muy suave en las vozes y con / muchas differencias y de su tamaño / y vozes no ay mas q pedir
• Otro organo manual dentro de una / caxa ferrada de camino con su / cunplimento. este se vendio
En el margen: Vihuelas
• Una vihuela de mano dentro de una caxa a manera de monac/ordio cubierta de terciopelo negro viejo
• Otra vihuela dentro de una caxa / cubierta de cuero negro
Margen: Laudes
• Un laud muy fermoso dentro de / una caxa de cuero negro
• Otro laud mas chico dentro de su / caxa
Margen: relojes
En fol 105 v hay una seccion de "Cosas de montería /Cornetas y bozinas" con diez instrumentos incluso cornetas de búfalo y marfil
| Name | Status when cited | Social status |
|---|---|---|
| Aragón, Fernando de | Deceased | Nobility |
The documents concerning the payment of household staff include no vihuelists.
The original texts were transcribed by John Griffiths in the AHN, December 2002. The book is from Oct. 1554 to Jan. 1555:.
The inventories (two of three extant copies) are in the AHN (Madrid), Códices 493B y 515B, fol. 41 ff. “INVENTARIO / de lo que dexo el Excellmº / ~duque de Calabria~ / El numero q va en las margines defuera ponien- / do al principio dela coluna fol. denota las ho- / jas del Inuentario en castellano q[ue] esta / con el valenciano porq sea cierto q / aqui no se quita ni se añade cosa algª / y q lo hallarã en la hoja aqui notada / el numero q|e va entre las dos / columnas significa el / numero de las cosas / q|e aqui se ponen / hasta quantas llegan.”