| Document | Date | Century | City | Province |
|---|---|---|---|---|
| Juan de Segura, Queja y aviso de un caballero llamado Luzíndaro contra amor. | 1518 | 16cent/1/early | Toledo | Castilla-La Mancha |
And saying this she went out of the room where
she was and into another, leaving the sad lover,
who said with great sorrow: "May God forbid, my
Lady, that you should receive any annoyance on
my account". And moaning and crying he took a
vihuela and beginning to play it, he sang a verse
which said: "Pues lo consiente razón..."
| Document type | Subject | Siglum | Archive name | Call no. |
|---|---|---|---|---|
| literary print | Literature Vihuelas |
Y diziendo esto se salio de Ia sala donde estaua,
y en otra se entró dexando al triste amador con
grande dolor diziendo. No plega a Dios, mi
Señora que por mi causa Ia uuestra merced enojo
alguno resciba, y gimiendo y Ilorando tomó una
uihuela y començandola a tocar cantó un uerso
que dezia. Pues lo consiente razon...
| Name | Status when cited | Social status |
|---|---|---|
| Segura, Juan de | Living | Bourgeoisie |
Juan de Segura, Queja y aviso contra amor (1518)
Text from corona1999, page 256
Consulted in seguraCAR, fol. 41; glezamezuaPCA, p. 77: Vihuela. The date for the first edition is furnished in palauMAN, XX (1968), p. 326.