1554 Archivo General de Indias
Previous NextDocument | Date | Century | City | Province |
---|---|---|---|---|
Cetina and Peralta attacked in Mexico while playing and singing. | 1554 | 16cent/2/mid | Puebla de los Angeles | Mexico |
Gutierre de Cetina and Francisco Peralta give testimony as to being attacked in the street at night in Mexico city while singing and playing the vihuela.
Document type | Subject | Siglum | Archive name | Call no. |
---|---|---|---|---|
archival document | Vihuelas Persons | AGI | Archivo General de Indias | Audiencia de Méjico. Cartas y expedientes de personas seculares vistos en el Consejo, 58, 6, 9 |
[Declaration of Gutierre de Cetina (fol. ?, Rodríguez Marín, p. 119)]:
el dicho señor alcalde, en presen[cia] ... de mí el dicho andres de herrera ... e Recibio juramento en forma ... del dicho Gutierre de cetina ... [di]os e por santa maria e por la [señal] de la cruz do puso su mano [derecha], so virtud del qual prometio de [decir] verdad, e siendole preguntado que declare [quién] le hirio e como, dixo ques verdad que [yendo] el dicho Gutierre de cetina juntamente con el dicho francisco de Peralta tañendo con una vihuela, salvos e seguros, por la calle del dotor de la torre, a la esquina de la man derecha salieron dos o tres que no sabe quién eran ni quántos eran, y le hirireron y echaron en el suelo del primer golpe, e le dieron la herida que tiene en la cara.
[Declaration of Francisco de Peralta, (fol. 9, Rodríguez Marín, p. 121]:
e siendole preguntado sobre el susodicho, dixo que lo que dello sabe es ques verdad que anoche, que se contaron primero dia deste presente mes de abril deste dicho año, este testigo, estando en casa de andres de molina, mercader, estante en esta cíbdad, estava en compañía deste testigo el dicho Gutierre de cetina, y que era ora de las diez de la noche, poco más o menos, que se querian acostar, e dixeron: “tomemos una vihuela, ques temprano para acostar, y sentemos a la puerta a tañer un rrato”; y ansi este testigo y el dicho Gutierre de cetina lo hizieron e salieron a la puerta del dicho andres de molino, e se asentaron a tañer desnudos en calcas y en jubon e con sus espadas [ ... ] y que ansi fueron este testigo tañendo con una vihuela y muy seguramente cantando.
Name | Status when cited | Social status |
---|---|---|
Cetina, Gutierre de | Living | |
Peralta, Francisco de | Living |
Code | Author | Item | Pages |
---|---|---|---|
corona1993 | Corona-Alcalde, Antonio. | “La vihuela, el laúd y la guitarra en el Nuevo Mundo” Revista de Musicología 16 (1993): 1360-72. |