Rodrigo Yáñez, Poema de Alfonso Onceno.

Rodrigo Yáñez, Poema de Alfonso Onceno.

Strophes:
406 Estas palabras desian / Donsellas en sus cantares, / Los estormentos tannian / Por las Huelgas los jograles.
407 El laud yuan tanniendo, / Estormento falaguero, / La vihuela tanniendo. / El rabé con el salterio
408 La guitarra sserranista, / Estromento con rrason, / La esabeba morisca, / Allá en medio canon.
409 La gayta, que es sotil, / Con que todos plaser han, / Otros estromentos mill, / Con la farpa de don Tristan.
410 Que da los puntos doblados, / Con que falaga el loçano, / E todos los enamorados / En el tiempo de verano.

Most of the musical references are in connection with the coronation of Alfonso XI (r 1312-1350) and his wife doña María of Portugal at Las Huelgas in Burgos. It is a list of minstrels who play: laúd, vihuela, rabel, salterio, guitarra serranista, axabeba, medio canon, gaita, arpa, at the coronation. (This spellings are modernised)
Strophes 406-410.
El Poema de Alfonso Onceno o Crónica rimada es un poema cronístico incompleto acerca del rey de Castilla Alfonso XI escrito en cuartetas en 1348 por Rodrigo Yáñez con rasgos lingüísticos asturleoneses.
Se conservan unas 2450 cuartetas copiadas en el siglo XV en un manuscrito que custodia la Real Academia Española de la Lengua. Aparece el nombre de Rodrígo Yáñez como «notador», por lo que en él se ha visto al autor del poema.
Edición de Janer, Florencio (Madrid: Rivadeneyra,1863) [see URL]