Tomás Daza, redemption of an annuity.

Tomás Daza restores Juan de Ribera , at the price of 90,000 mrs a juro that his deceased mother had from Count of Benavente over the village of Portillo, and had transferred to Juan de Ribera.

En la noble villa de Valladolid a estando en ella la corte y consejo de Sus Majestades a diez dias del mes de junio año del Señor de mil y quinientos y cuarentay cinco años por ante el presente escribano y testigos de yuso escritos pareció presente Juan de Ribera solicitador de esta de esta real audiencia y chancillería de Sus Majestades y vecino de esta dicha villa y por cuanto él tenía seis mil maravedíes de juro al quitar situados en las rentas de las alcabalas de la villa de Portillo por venta renunciació y traspasación que de ellos le hizo la señora Inés de los Rios vecina de esta dicha villa ya difunta que sea en gloria por noventa mil maravedíes que por ellos le dió en dos veces es a saber la primera ochenta y cuatro mil maravedíes a razón de a catorce mil maravedíes el millar y después le dió otros seys mil maravedíes porque los subió a razón de a quince mil que fueron los dichos noventa mil maravedíes, los cuales dichos seis mil maravedíes de juro eran de los treze mil y trescientos y treinta y tres maravedíes y medio de censo que ella tenía al quitar sobre el Illmº señor Conde de Benavente y sobre la dicha su villa de Portillo a razón de a los dichos quince mil y se los vendió renunció y traspasó por el dicho precio de de la forma y manera que ella los tenía del dicho señor Conde y con facultad de que cada u cuando que la dicha doña Inés de los Rios o sus hijos herederos y sucesores o cualquier de ellos quisiesen redimir y quitar el dicho censo lo pudiesen hacer según que todo lo susodicho mas largamente se contiene enta escritura de censo que sobre ello pasó ante Francisco de Castro escribano de Sus Majestades a que dijo que se refería y refirió, y que ahora el señor Tomás Daça hijo y heredero de la dicha doña Inés de los Rios e como refrendario de los otros sus hermanos y heredores queriendo usar y usando de la dicha facultad del dicho censo y condición con que fue vendido y traspasado por la dicha doña Inés de los Rios su señora y madre al dicho Juan de Ribera le ofreció y daba y dió por quitamiento y redención del dicho censo los dichos noventa mil maravedíes en dineros contados todos enteramente como era y estaba obligada la dicha su señora madre y el en / [fol 96v] / su nombre como su heredero y tal cescionario de los otros sus hermanos e le pidió carta de fin y quito y las escrituras originales sobre ello otorgadas porende que el dicho Juan de Ribera cobraba todo lo susodicho y era contento de ello y en cumplimiento de lo cual condición y de una escritura que otorgó ante mí el dicho escribano por la cual está obligado dentro de dos meses a recibir los dichos maravedíes por quitamiento del dicho juro según que por ella parece a que se refirió daba y dió por libre y quito para ahora y para siempre jamás por si y en nombre de sus hijos herederos y sucesores del dicho Tomás Daça y sus hijos herederos y sucesores y a cualquier otra persono a que en competición competir puede lo susodicho de los dichos seis mil maravedíes de juro para que ellos ni algún de ellos no sean más obligados a llamar comunes algunos del dicho juro esto por razón que el dicho Tomás Daça por quitamiento y redención del y conforme con la facultad del dicho contrato le había vuelto y restituido dado y pagado por ante mí el presente escribano y testigos infrascritos los dichos noventa mil maravedíes en dineros contados reales de cuatro en que se sumó la dicha cuantía de cual el dicho Juan de Ribera se otorgo y dió por contento y entregado a toda su voluntad...

[repeticiones y fórmulas legales]

[firmado]
Juan de Ribera
Pasó ante mí, Francisco de Herrera, escribano