Juan Alonso de Butrón, will.

Juan Alonso de Butrón, will.

fol 326. Testamento de Juan Alº de Butrón.

En la villa de Valladolid a nueve días del mes de enero de mil y quinientos y y noventa y tres años ante el licenciado Tullo de Davalos teniente de corregidor en esta villa de Valladolid por el Rey Nuestro señor y por ante mí pedro de Arce escribano del Rey Nuestro señor y del número de esta villa de Valladolid y pareció presente Rodrigo de Butrón y Rojas vecino de esta dicha villa de Valladolid y dijo que Juan Alonso de Butrón su hermano es difunto y pasado de esta preente vida en veinte y siete de diciembre de este año pasado de noventa y dos años ante Pedor Gómez de Oña escribano real y vecino de esta dicha villa estando en su juicio y seso natural hizo y otorgó su testamento cerrado como de él consta…

[pide pedimiento que le es otorgado]
testimonios
Antonio de Castro “conoció a Juan Alonso de Butrón, clérigo
[otros testionios y los documentos reueridos para abrir el testamento]

[fol 330]
En el nombre de Dios todo poderoso… yo Juan Alonso de Butrón, clérigo, vecino de esta villa de Valladolid ordeno y digo que estando enfermo en mi cuerpo y en mi buen juicio y seso y entendimiento natural…

Item. Mando que mi cuerpo sea enterrado en a capilla de mis padres debajo de la pila que en ella esta del agua bendita

• fol 331v “más digo que yo tuve la curadoría de una parienta mía que se llama Cristina Daza de los Rios que después tomó otro curador y después se casó con un hijo de Diego de Salamanca platero vº desta vª”

• fol 332 “Yten, mando a doña magdalena Daza de los Rrios mi parienta porque a benido a curarme en mi enfermedad desde su casa a la mía y lo ha hecho con mucho amor y ha tenido mucho trabajo con el tiempo que hace y con noestar muy buena dos cientos ducados y no se le den en dineros sino que le compre renta dellos para que con lo demás que ella tiene puede pagar algo mejor… … y más mando a la dicha donna Magdalena y a doña leonor daza de los rrios su hermana toda la leña y carbón…en mi casa…

Iten y mando a una hija que fue del licendo ortega médico y la dha leonor daza de los rrios mi parienta cien dºs para ayuda meterse monja o casarse…” [=Petronilla Ortega]

• fol 334 “mando que den a un hijo de doña leonor daza y del licendo ortega de mi bestidos un sayo”

• fol 356 “Inventario de los bienes de Jª Alº Butrón” dividido en
1 Plata y joyas
2 Tapizería y camas
3 Bestidos
4 Ropa blanca
5 Colchones
6 Mantas
7 Guadameçís (cofres, etc)
9 Escritorios
10 Libros [39 en total]
Un brevario
otro brevario
un calendario
Una historia de las Indias
Un libro de Elogios
Un catechismo de Fray Luis
Quatro cuerpos de las obras de Tulio
Un libro del testamento nuevo
Unas otras en latín
Un brevario Romº viejo
Una suma capetana
Un libro colectanas de Erasmo
Otro cuerpo del testamento nuebo
Diez y seis cuerpos de libros pequeños
Una Biblia grande
Dos flos sanctorum grande
Un obidio grande con comentos
Un tulio de offityºs con comento
Un obidio en italiano
Un libro en Italiano de las medallas de los gentiles
La quinta parte de Fray Luis de Granada del cathechismo

11 Sillas
12 a derecho de la chiminea
13 Cosas particulares
14 Cosas de cobre y hierro
15 Bidrios
16 Tinajas
17 Trigo
18 Tafetanes
19 Deudas

Testamento de Juan Alº de Butrón. • fol 331v “más digo que yo tuve la curadoría de una parienta mía que se llama Cristina Daza de los Rios que después tomó otro curador y después se casó con un hijo de Diego de Salamanca platero vº desta vª” • fol 332 “Yten, mando a doña magdalena Daza de los Rrios mi parienta porque a benido a curarme en mi enfermedad desde su casa a la mía y lo ha hecho con mucho amor… … y a doña leonor daza de los rrios su hermana toda la leña y carbón… Iten y mando a una hija que fue del licendo ortega médico y la dha leonor daza de los rrios mi parienta cien dºs para ayuda meterse monja o casarse…” • fol 334 “mando que den a un hijo de doña leonor daza y del licendo ortega de mi bestidos un sayo” • fol 356 “Inventario de los bienes de Jª Alº Butrón” didivido en 1. Plata y joyas; 2. Tapizería y camas; 3. Bestidos 4. Ropa blanca; 5. Colchones; 6. Mantas; 7. Guadameçis (cofres, etc); 9. Escritorios; 10. Libros = 39 (tengo listado transcrito); 11. Sillas; 12. a derecho de la chiminea; 13 Cosas particulares; 14. Cosas de cobre y hierro; 15. Bidrios; 16. Tinajas; 17. Trigo; 18 Tafetanes; 19 Deudas