Search

Jerónima Daza, donation letter.

1586.10.09 Archivo Histórico Provincial de Valladolid

Previous Next
Document Date Century City Province
Jerónima Daza, donation letter. 1586.10.09 16cent/3/late Valladolid Castilla-León
Summary

Donation letter of Doña Jerónima Daza. Baltasar probably had announced his intention to marry.


Document type Subject Siglum Archive name Call no.
archival document Persons AHPV Archivo Histórico Provincial de Valladolid Protocolos, leg. 406/1128-1129v
Original text

Sepan cuantos esta carta de donación y renunciación vieren como yo doña Jerónima Daza, hija legítima de Tomás Daza y Juana Daza difuntos que sean en la gloriavecinos que fueron y yo soy de esta villa de Valladolid digo que por cuanto yo tengo mucho amor y voluntad al licendº baltasar Daza mi hermano vecino de esta dicha villay de él he recibido muchas y buenas obras dignas de renunciación y satisfacción de en aprobanza le relievo y deseo que tengo con que mejor y más honradamente se puede sustentar y casar por el cual y de mi voluntad él quiero hazer donazión de la legítima que yo hube de haber y de mí pertenecer del dicho Tomás Daza mi padre poco o mucho lo que sea y me pertenzca y así mismo de trescientos y cincuenta ducados que me deben doña Juana de los Rios y doña María maldonado mis hermanas monjas en el monasterio de Santa Clara de esta dicha villa que les presté de ayuda para su remedio de que me hizieron obligación de pagarme en una deuda que me salió incierta la cual donación le hago atento que a mí me queda de que me poder alimentar y si quiero ser monja dote bastante en la manda que me hizo Gaspar Daza mi tío difunto por su testamento y codicilo y donación y en conformidad con lo susodicho yo por las dichas causas y razones y de propia libre y epontánea voluntad y aunque no hubiera causa alguna yo la dicha doña Jerónima Daza otorgo por esta presente carta que hago gracia donación y renunciación al dicho Baltasar Daza mi hermano vecino de esta dicha villa que está presente de todos los bienes y legítima que a mí me pertenece o hube de haber o heredar...

Fue fecha y otorgada en la villa de Valladolid a nueve dias del mes de noviembre de mil y quinientos y ochenta y seis añosestando testigos Juan de Bujedo y Toribio Carabajo y Juan Alonso estantes en esta villa y los dichos otorgantes que yo el presente escribano doy fe que conozco lo firmaron de sus nombres

[firmado]
el licenciado Baltasar Daza
doña Jerónima Daza

Pasó ante mí, Pedro de Arce

People mentioned
Name Status when cited Social status
Daza, Tomás Deceased Bourgeoisie
Daza, Juana Deceased
Daza de los Ríos, Baltasar Living
Daza, Gaspar Deceased Bourgeoisie
de los Ríos, Gerónima (2) [Jerónima] Living
Daza de los Ríos, Juana Living
Maldonado, María Living Ecclesiastical
Notes

Bibliography