Search

Gaspar Daza, codicil to the will of 1574.12.13 (2).

1575.05.22 Archivo Histórico Provincial de Valladolid

Previous Next
Document Date Century City Province
Gaspar Daza, codicil to the will of 1574.12.13 (2). 1575.05.22 16cent/3/late Valladolid Castilla-León
Summary

1574.12.13 codicil to the will of Gaspar Daza. He mentions his brother Alonso and Gaspar Daza as "Gaspar Daza, citizen of this town of Valladolid"
Change probates: removes Butron for his many occupations and Alonso Daza to have interests in the will. The rest relates to his servants.


Document type Subject Siglum Archive name Call no.
archival document Persons AHPV Archivo Histórico Provincial de Valladolid Protocolos, leg. 376/574
Original text

Codicilo de Gaspar Daza

En la villa de Valladolid a veintidós días del mes de mayo de mil y quinientos y setenta y cinco años ante mí el presente escribano y testigos de yuso escritos pareció presente el señor Gaspar Daza vecino de esta villa de Valladolid estando enfermo y en su buen juicio y seso natural y dijo que por cuanto él tiene hecho su testamento por ante mí el dicho escribano en trece del mes de diciembre del año pasado de setenta y cuatro el cual no revocando antes aprobándole y ratificándole como es aprobó y ratificó por vía de codicilo ahora de nuevo mandaba y mandó y declaró lo siguiente:
Item. Dijo que por cuanto por el dicho su testamento nombró por sus testamentarios al señor licenciado Francisco de Butrón, y al señor Alonso Daza, su hermano, y otros; que ahora es su voluntad que el dicho señor licenciado Butrón no sea su testamentario atento sus grandes ocupaciones importantes que tiene, y en cuanto a esto, revoca el nombramiento de testamentario que en el hizo, en el dicho su testamento, y así mismo revoca el nombramiento del dicho Alonso Daza su hermano, y no quiere que sea su testamentario por razón que le va interés en el dicho testamento porque así es su voluntad. Y los demás testamentarios que por el dicho su testamento tiene nombrados, aquellos quieren que le cumplan y que les dure de ser testamentarios todo el tiempo que de derecho les da y todo demás tiempo que fuere necesario para cumplir lo contenido en el dicho sus testamento.

[fol 574v]
Item. Dijo que mandaba y mandó a Luisa de Aguilardueña?, criada suya, cincuenta reales por lo mucho que ha trabajado en sus enfermedades de ocho días a esta parte le mandó de dos zamarros que tiene el uno, el más delgado.
Item. Mandaba y mandó a Juan de Bujedo, su criado, demás de los seis ducados que por el dicho su testamento le tiene mandados, otro ducado más y dos pares de calzas traídas suyas, y una daga de su persona por lo bien que le ha servido en esta su enfermedad, demás de lo que por su testamento le tiene mandado.
Item. Mandaba y mandó a Antonia su criada el otro zamarro que le queda y un par de sábanas de las que tiene la dicha Antonia en su cama y se traen de ordinario en las camas de criadas que sean las mejores.
Item. Mandaba y mandó que Laura de San Andrés le diga veinte misas por las cuales se le dé veinte reales en limosna.
Item. Una moza pobre que ha poco que sirve en casa se le dé un ducado de limosna demás de su salario.
Item. Declaró que por su testamento tiene mandado que se den a todos sus criados que hubiere un año que sirven a cada uno demás de su salario tres ducados, y un criado que se llamaba Diego de Bujedo y una criada que se llamaba Isabel de Espinosa se fueron y están fuera de su servicio. Declara y manda que no se les dé cosa alguna por lo cual que dicho es, y cada cosa o parte de ella mandaba y mandó que se guarde y cumpla como si fuera escrito en el dicho su testamento y en aquello que en el dicho testamento

[fol 575]
fuere contenido a este codicilo revoca el dicho testamento cuando en su fuerza y vigor en todo lo demás en el contenido lo cual mandaba y mandó por vía de codicilo o por aquella vía y forma y remedio que de derecho mejor lugar haya. En testimonio de lo cual otorgó así ante mí el dicho escribano el dicho día mes y año suso dicho y lo firmó de su nombre, al cual doy fe que conozco, y fueron testigos Antolín de Aller y Juan de Bujedo y Mancio Blas y Andrés de Losa y Pedro Asturiano, estantes en esta villa.

[firmado] Gaspar Daza

Ante mí Pedro de Arce

Derechos: real y medio

People mentioned
Name Status when cited Social status
Butrón, el licenciado Francisco Living Bourgeoisie
Daza, Alonso Living Bourgeoisie
Daza, Gaspar Living Bourgeoisie
Notes

Testamento/gasd/cod , Transcripción 1995.05.18
Corrección de ortografía 1995 10.28
Una cosa fol 574v: apellido = Aguilardueña o Aguilar Dueña - busca en atlas?

Bibliography