Tomás Daza de los Ríos, renunciation of possessions

Tomás Daza de los Ríos, brother of vihuelist Esteban Daza, renounces his worldly possessions in favour of his sister María and brother Melchior in order to enter into the monastery of San Pablo in Valladolid, explaining that his parents have “many children and few possessions” and that he was still 16, implying birth between Sept 1546 and August 1547

Doña María Daça y Melchior Daça

Conocida cosa sea a todos los que la presente pública escritura de donaçión y renunciación, cesura y traspasación vieren como yo Tomás Daza de los Rios, hijo legítimo de Tomás Daza y doña Juana Daza su mujer, mis señores, vecinos de la villa de Valladolid, como hijo emancipado y sacado del poderío paternal de su parte según consta y parece por la emancipación que por el dicho Tomás Daça mi padre me fue hecha ante el señor licenciado Pedro Carrascón alcalde de ordinario en esta dicha villa, y poder? hecha de esta ante el presente escribano la qual dicha emancipaçión de señorío yusoescrito doy fee que pasó ante mi cuyo tenor es este que sigue:

Aquí entra la emancipación

Digo que por cuanto siendo Dios servido yo quería dejar este siglo y entrar en religión en el monasterio de San Pablo de esta dicha villa de Valladolid de la orden de Santo Domingo de Predicadores adonde entrando permanecer y parar en el dicho monasterio y religión, yo no habré menester bienes algunos para me sustentar atento a que las quales los dichos mis padres tienen muchos hijos y pocos bienes para les dejar seguros a quien ellos son y porque vos doña María Daza y Melchor Daza, mis hermanos, después de los días del dicho Tomás Daza nuestro padre tengais mejor con que os sustentar y remediar por la presente escritura por las causas y razones suso dichas y por otros justas causas que a ello me mueven de mi propio libre y espontánea voluntad siempre ni a fuerza ni yndazmiento? alguno otorgo y conozco por esta presente carta en aquella manera o forma que ni a mejor lugar de derecho o más hubiere y provechoso sea a vos los dichos doña María Daça y Melchior Daça mis hermanos que hago renunciaçión, cesión e traspasación postrimera perfecta no revocable en el derecho llaman entre vivos a vos los dichos doña María y Melchior Daça mis hermanos para futuros y hijos herederos y subcesores vuestros o a quien vos o de ellos hubiere título o causa de todos mis bienes así muebles como rraizes y semovientes derechos e acçiones que así pertenecen y pueden pertenecer en cualquier manera de las legítimas y herencias y futuras sucesiones de los bienes que quedaren o tuvieren de los dichos Tomás Daça y doña Juan Daça mis señores
[fol 784v]
padre y madre después su fin o muerte ???? ???? ????de todos e qualesquier biens derechos e acçiones que o en qualquier manera me pertenescen o pueden pertenescer agora y de así adelante de los bienes y herencias que quedaron y fincaron del licenciado Esteban Daça y doña Ynés de los Rios su mujer mis abuelos difuntos que sean en gloria, por cualquier título razón o causa que sea…
…de los otros mys mis hermanos que fuere o fueran nombrados por los dichos Tomás Daça y doña Juana Daça

[fórmulas legales, mucha repetición]

[fol 785v]

…los quinientos sueldos ???? no es válida salvo siendo ynsign????? ante juez competente, porende se quiere ceder de los tantos cuantos esta llega o puede llegar a los dichos quinientos sueldos tan??? ??aciones e ago ???? los dichos doña María Daça y Melchior Daça por la causas suso dichas e porque es mi voluntad y las he

fol 786v

de lo en esta escritura contenido por ser como soy mayor de edad de catorze y aún de dieciseis años y menor de veinticinco, siendo como soy cierto y sabido de la fuerza y vigor del juramento como por los menores representan ser mayores de edad usando como uso de la pragmática y declaraçión de Talavera juro a Dios y a Santa María y por una señal de cruz en que corporalmente puse mi mano derecha y por las palabras de los santos cuatro evangelios ende quier? que me obligaron? en testimonio? que como bueno y fiel católico…

[más fórmulas legales]

fol 787v

fue fecha y otorgada en la dicha villa de Valladolid a dieciseis días del mes de agosto año del nacimiento de nuestro salvador Jesucristo de mil y quinientos y sesenta y tres años testigos que fueron de presentes a lo que dicho es para ello llamados y rogados Pedro Pelayo y Juan Martín de Enguia? y Alonso Martín vecinos de la dicha villa de Valladolid y el dicho otorgante y yo del dicho escribano doy fe que conozco lo firmó en su nombre en mi ?????

[firmado] Tomás Daza de los Rios

Pasó ante mí, Francisco de Herrera

2º documento
[Todo corregido]
Y luego incontinente fecha y otorgada la dicha escritura de donación y renunciación por el dicho Tomás Daza de los Rios en la manera que dicho es, el dicho señor Tomás Daza su padre que estaba presente dijo que por lo que a él toca y atina? aprobaba y aprobó y había y hubo por buena la dicha escritura de donación y renunciación así otorgada por el dicho Tomás Daza de los Rios su hijo en favor de los dichos doña María Daza y Melchor Daza sus hijos hermanos del dicho tomás Daza de los Rios según y como en ella escrito, y constituía y constituyó en todo lo en ella escrito y mandado, y como padre legítimo administrador de los dichos doña María y Melchor Daza sus hijos aceptaba y aceptó la dicha escritura de donación y renunciación según y como en ella escrito y con las condiciones en ella declaradas para que los dichos doña María y Melchor Daza y cada uno de ellos usen de ella según y como mejor a su derecho convenía y pidió por testimonio firmarlo de su nombre en el registro al cual yo el dicho presente escribano doy fe que conozco. Testigos que fueron presentes a lo que dicho es, los suso dichos.

[firmado] Tomás Daza

Pasó ante mí, Francisco de Herrera

Consulted in 1988, but due to its poor condition could not be consulted again in 1995.