6/6/2009: It could be that Bermúdez de Pedraza took this incident from Patricio 1591, on the education of princes. [CHECK]
Un MS anónimo citado en Gallardo le nombra: "fue el mejor músico de laúd que se conoció en Europa" Es posible que este relato esté basado en lo siguiente • bermudez1608 citado en ramosCG: "Baltasar Ramírez, fue tan famoso tañedor de laúd que cual otro Cimon, rehusando tañer en un combite: al fin importunado tañó, y fue preferido a Temístocles. Assí Ramírez estando en una junta para oyr tañer a Sasa, músico de don Juan de Austria: el qual después de auer tañido, vio un laúd en el rincón de la sala: preguntó cuyo era, y respondiendo el señor de la casa, que de un lacayo: replicó Sasa, no es posible: y mirando a todos los circunstantes dixo a Baltasar Ramírez sin conocerle, que el laúd era suyo, que tañesse: el se escusaua por viejo; pero al fin importunado, tañó: y Sasa hecho predicador de su destreza, dixo, que era el mejor músico que hauía conocido en Alemania, Italia, Inglaterra, y Francia."
“Baltasar Ramírez was a more famous lutenist than any other Cimon, who after declining an invitation to play, he eventually agreed and was preferred to Themistocles. Once, Ramírez was at a gathering to listen to Sasa, a musician of Don Juan of Austria, who, after playing, saw a lute in a corner of the room and asked to whom it belonged, and in reply to the owner of the house who said it belonged to a servant, Sasa said that this was impossible, and looking at all of the guests said to Baltasar Ramírez whom he did not know that the lute was his and that he should play. Excusing himself on account of his old age, he eventually played, and Sasa, proclaiming his skill, said that he was the finest musician that he had encountered in Germany, Italy, England and France”
clave para la fecha= “don Juan de Austria”
The reference to Themistocles is explained by Cabezón in the preface to his Obras of 1578, [fol *4v]: “Y aviendo en un combite llegado a Themistocles la vez, y mostrando no saber tañer, fue por ello tenido por ygnorante y rústico, sin escusarle su mucha gravedad y ser el más principal hombre de Athenas, ni su profesión de soldado en que avía siempre vivido, governando los exércitos de los athenienses, cuyo capitán general fue.”