Search

Luis de Narváez

Otras tres diferencias

 

Los seis libros del Delphin (1538), fol. 89v

na033

Previous Next
Source title Otras tres diferencias hechas por otra parte. En la quarta en el tercero traste esta la claue de fefaut. En la segu[n]da e[n] el primer traste esta la caue de cesolfaut.
Title in contents   La primera diferencia de guardame las vacas por otra parte.
Text incipit


Music

Category variations

Genre other

Fantasia type

Mode 1

Voices 3

Length (compases) 84

Vihuela

Tuning E

Courses 6

Final IV/0

Highest I/5

Lowest VI/3

Difficulty not specified

Tempo fast

Song Text

Language

Vocal notation

Commentary

Rubric: “Another three variations in a different part [of the instrument]. Otras tres diferencias hechas por otra parte. The F clef is on the fourth course at the third fret.. The c clef is on the first fret of the seccond course.

Because it follows a set of variations on Guárdame las vacas, this piece is often though of as “another” set of variations on the same ground. Thiks is incorrect and I suspect that Narváez simply referred to it as “another three variations” because he didn’t know the name of the ground. In point of fact, they are variations on the Passamezzo antico: i–VII–i–V.

Recordings

smith03 Narváez, Los seys libros del Delphin Hopkinson Smith solo Narváez

moreno02 La Guitarra Española, vol 1 José Miguel Moreno solo Narváez, Mudarra, López

wilson01 Vihuela Music of the Spanish Renaissance Christopher Wilson solo Milán Narvaez Mudarra Valderrabano Fuenllana Pisador Daza Mendoza López

lonardi01 El Maestro - Milan: Works For Vihuela Massimo Lonardi solo Milán Narváez

mulder-carranza01 Fantasías y diferencias - Música para dos vihuelas Juan Carlos de Mulder and Daniel Carranza solo ensemble Milán Valderrábano Mudarra Narváez

fernandez02 Nunca más verán mis ojos Alfred Fernández solo Valderrábano Narváez Fuenllana Pisador Daza

hervas01 Por los campos de los moros Sergio Merino (tenor) and Francisco Hervás (vihuela) solo vihuela song ensemble Vásquez Narváez Fuenllana Mudarra Francisco de la Torre Enrique

pitzl01 Alonso Mudarra, Tres Libros de Musica, Sevilla 1546 Raquel Andueza & Private Musicke dir. Pierre Pitzl vihuela song Mudarra Milán Narváez Daza

fresno03 Vihuelistas españoles (siglo XVI) III Jorge Fresno solo Narváez Pisador Daza

bream03 Music of Spain Julian Bream solo Milán Narváez Mudarra

tarrago02 Hispaniae Musica: Vihuela y Guitarra Renata Tarragó solo Milán Fuenllana Narváez Mudarra Valderrábano

lonardi03 Libros de Música para Vihuela Massimo Lonardi solo Milán Narváez Mudarra Valderrábano Fuenllana Daza Pisador

abt01 Dreams of a lost era. Spanish Renaissance Music Walter Abt Mudarra Narváez Milán Valderrábano Pisador

kirchhof01 Lute Music for Witches and Alchemists Lutz Kirchhof Milán Narváez

mito01 Music for vihuela 2: O gloriosa domina Shigeo Mito solo Milán Mudarra Narváez

akantus01 Amando e Desiando. Spanish and italian music from the 16th century Akantus solo vihuela song Mudarra, Narváez,

gassmann01 La Vihuela: Das orphische Instrument Spaniens Joachim Gassmann solo vihuela song Milán Narváez Mudarra Fuenllana Pisador Encina Morales Ortiz

griffiths02 Intimate vihuela John Griffiths solo Daza Fuenllana Mudarra Narváez Valderrábano

diaz01 Narváez, Los libros del Delphin Xavier Díaz-Latorre solo Narváez

boysen01 Silva de Sirenas Thomas C. Boysen solo Narváez Valderrábano

cherevko01 Silva de Vihuelas Dimitry Cherevko Milán Narváez Mudarra Valderrábano

cherici01 El Siglo de Oro: Obras para vihuela 1 Paolo Cherici solo Milán Narváez

farstad01 Vihuela Works: Luys de Narváez PK Farstad Narváez

Song Text

Intabulations
Modern edition(s)
Printed source(s)
Manuscripts