Search

Diego Pisador

Si la noche hace oscura

 

Libro de música para vihuela (1552), fol. 9

pi015

Previous Next
Source title Comienca el segvndo libro qve trata de villancicos a tres para cantar el que quisiere/y sino tañerlos. y son para principiantes. Y otros a quatro bozes, tambien para tañer. Y otros que se cantan las tres bozes, y se canta el tiple que va apuntado encima. Es la claue de cesolfaut la tercera en tercero traste.
Title in contents   Si la noche se haze oscura a tres bozes.
Text incipit Si la noche haze escura


Music

Category intabulation

Genre villancico

Fantasia type

Mode

Voices 3

Length (compases) 53

Vihuela

Tuning

Courses 6

Final V/4

Highest I/2

Lowest VI/2

Difficulty not specified

Tempo not specified

Song Text

Language ES

Vocal notation texted cifras rojas

Commentary

Another polyphonic setting of the same text is in Villancicos de diversos autores of 1556 = Cancionero de Uppsala, no 14. According to H. Enrique (p. 90) the music is different.

Text cited in a humorous poem [chiste] by Juan Fernández de Heredia “Soy garridica / y biuo penada” from E:Mn Mss 5593, ed. in Marino, El Cancionero de Valencia, 170-174 (that also lists numerous other concordances from Frenk, Nuevo Corpus I:190.)

Recordings

mascuñano01 La música de Diego Pisador vezino de la ciudad de Salamanca Felipe Sánchez Mascuñano solo Pisador

cortesano02 Si me llaman: Diego Pisador, Salamanca 1552 El Cortesano (José Hernández Pastor, Ariel Abramovich) solo vihuela song Pisador

wallace01 Star shining on the Mountain: Music of Medieval and Renaissance Spain LiveOak (Frank Wallace) ensemble Pisador, Mudarra

rumsey01 Music of the Spanish Renaissance Shirley Rumsey solo vihuela song Daza Narváez Fuenllana Milán Pisador Mudarra Valderrábano

moreno05 Canción Del Emperador - Music For Vihuela José Miguel Moreno solo Daza Mudarra Narváez Pisador Maymon Paez

fernandez01 Valderrábano y los vihuelistas castellanos Alfred Fernández solo Fuenllana Valderrábano Pisador Daza López

moreno04 Claros y frescos ríos Nuria Rial, José Miguel Moreno solo vihuela song Daza Vásquez Flecha Morales Mudarra Pisador Fuenllana Valderrábano

mulder02 Diego Pisador — Gentil caballero Juan Carlos de Mulder, Olalla Alemán, University of Salamanca Viola da gamba consort solo vihuela song ensemble Pisador Cabezón Mudarra Venegas Ortiz Gombert

moreno06 The Spanish Album Nuria Rial, José Miguel Moreno vihuela song solo Mudarra Pisador Fuenllana Daza Valderrábano Narváez Milán Flecha Morales Vásquez Ortiz Arañés

zayas01 Vihuelistas españoles del siglo XVI (IV) Rodrigo de Zayas & Anne Perret solo vihuela song Milán Narváez Mudarra Valderrábano Pisador Fuenllana Daza

marchese02 Si la noche haze escura Massimo Marchese and Ugo Nastrucci ensemble Fuenllana Pisador

dolcerima01 Al alma venid Dolce Rima

mito03 Music for vihuela 2. Endechas Si los delfines mueren de amores. Shigeo Mito

cherici01 El Siglo de Oro: Obras para vihuela 2 Paolo Cherici solo Mudarra Valderrábano Pisador Fuenllana Daza

Song Text

Si la noche haze escura
y tan corto es el camino
¿cómo no venís, amigo?
La media noche es pasada
y el que me pena no viene,
mi ventura lo detiene,
que nascí tan desdichada.
[Veome desamparada,
gran pasión tengo conmigo,
¿cómo no venís, amigo?]

Intabulations
Modern edition(s)
Printed source(s)
Manuscripts