Search

Luis de Narváez

Conde Claros del sexto tono

 

Los seis libros del Delphin (1538), fol. 82 sic = 83]

na031

Previous Next
Source title Conde Claros del sesto tono [22 diferencias]. Don[d]e esta[n] las dos rayas comie[n]ca cada diferecia lleuese muy despacio el co[m]pas. En la quarta e[n] el segunso traste esta la claue de fefaut. En la segu[n]da en vazio esta la claue de cesolfaut.
Title in contents   La primera y segu[n]da y tercera y quarta y quinta y sesta diferencia de Conde claros.
Text incipit


Music

Category variations

Genre conde claros

Fantasia type

Mode 6

Voices 4

Length (compases) 133

Vihuela

Tuning F

Courses 6

Final VI/0

Highest I/9

Lowest VI/0

Difficulty not specified

Tempo slow

Song Text

Language

Vocal notation

Commentary

Rubric: “Conde Claros in mode 6. Where there are double bars is the beginning of each variation. The beat is very slow. The F clef is on the fourth course at the second fret. The c clef is on the open second course.” This indicates a vihuela in F. There are 22 variations on the I-IV-V harmonic scheme associated with the Conde Claros. One of them imitates the guitar, and the final few variations move into a more complex triple metre.

The full text of the romance is In Binkley Spanish Romances (with English translation), 120-30. It is similar to the popular Italian Bergamasca, but no real connection between them has been established. “Conde Claros” (Don Claros de Montalbán) was the protagonist of a popular Carolingian romance. See diaz1978

Recordings

smith03 Narváez, Los seys libros del Delphin Hopkinson Smith solo Narváez

wallace02 Ay de Mi! Frank Wallace solo Mudarra, Narváez, Milán, Valderrábano, Pisador, Fuenllana, Flecha, Vásquez

griffiths01 The Echo of Orpheus John Griffiths solo Narváez, Daza, Valderrábano, Milán, Mudarra, Fuenllana

eisenhardt01 Luys de Narvaez: Music for Vihuela from los Seis Libros del Delphin de Musica Lex Eisenhardt solo Narvaez

costoyas01 Fuenllana & Narvaez: Music for Vihuela in the Royal Courts of Spain Dolores Costoyas solo Narváez, Fuenllana

zayas01 Vihuelistas españoles del siglo XVI (IV) Rodrigo de Zayas & Anne Perret solo vihuela song Milán, Narváez, Mudarra, Valderrábano, Pisador, Fuenllana, Daza

rivera02 El Delfín de Música Juan Carlos Rivera, Marta Almajano solo vihuela song Narváez

wilson04 Milán-Narváez: Music for Vihuela Christopher Wilson solo Milán Narváez

exumbris01 Chacona: Renaissance Spain in the Age of Empire Ex Umbris (Grant Herreid, vihuela) solo vihuela song ensemble Pisador Narváez Daza Milán Mudarra Valderrábano Vásquez

maier01 The Art of Vihuela Ralph Maier solo Milán Narváez Mudarra Valderrábano Fuenllana Daza

fernandez02 Nunca más verán mis ojos Alfred Fernández solo Valderrábano Narváez Fuenllana Pisador Daza

satoh01 Vol 3_The Art of Spanish Variations. “Conde Claros” and other Spanish Vihuela Music Toyohiko Satoh, Ireen Thomas (Vihuela) solo ensemble Mudarra Milán Narváez Valderrábano Pisador Cabezón

moreno05 Canción Del Emperador - Music For Vihuela José Miguel Moreno solo Daza Mudarra Narváez Pisador Maymon Paez

fresno03 Vihuelistas españoles (siglo XVI) III Jorge Fresno solo Narváez Pisador Daza

bonavita01 Al compás de la vihuela Rafael Bonavita solo Pisador Narváez Milán Mudarra Fuenllana Valderrábano

bream01 Guitarra: The Guitar in Spain Julian Bream solo Mudarra Milán Narváez

bream03 Music of Spain Julian Bream solo Milán Narváez Mudarra

lonardi03 Libros de Música para Vihuela Massimo Lonardi solo Milán Narváez Mudarra Valderrábano Fuenllana Daza Pisador

mito01 O gloriosa domina Shigeo Mito solo Milán Mudarra Narváez

marquez01 Luys de Narváez. Música del Delphin Pablo Márquez solo Narváez

diaz01 Narváez, Los libros del Delphin Xavier Díaz-Latorre solo Narváez

abt01 Dreams of a lost era. Spanish Renaissance Music Walter Abt Mudarra Narváez Milán Valderrábano Pisador

moreno07 Música en el Quijote y otras obras de Miguel de Cervantes José Miguel Moreno, Orphénica Lyra Milán Mudarra Pisador Narváez

The Renaissance Lute Ronn McFarlane Milán, Narváez, Josquin Desprez

Song Text

Media noche era por filo,
los gallos querían cantar,
Conde Claros, con amores
no podía reposar.
(1st stanza. from Trend, The Music of Spanish History to 1600, p 104)

Intabulations
Modern edition(s)
Printed source(s)
Manuscripts